-
1 Aufrechterhaltung
'aufrɛçtɛrhaltuŋfmantenimiento m, conservación f, sostenimiento mohne Plural, mantenimiento Maskulindie -
2 Erhaltung
-
3 Unterhaltung
untər'haltuŋf1) ( Versorgung) mantenimiento m, sostenimiento m, manutención f2) ( Vergnügen) diversión f, distracción f3) ( plaudern) plática f, conversación f, charla f-1-Unterhaltung1 [--'--]————————-2-Unterhaltung2<- en>1 dig (Gespräch) conversación Feminin [über sobre/de]; eine Unterhaltung mit jemandem führen conversar con alguien2 dig (Vergnügen) entretenimiento Maskulin; wir wünschen angenehme Unterhaltung esperamos que lo pasen biendiegute Unterhaltung! ¡que te diviertas! -
4 Unterhalt
'untərhaltmsustento m, mantenimiento m, manutención f, alimento m<-(e)s, ohne Plural >der (ohne Pl) -
5 Unterhaltskosten
Plural -
6 Wartung
'vartuŋf TECHentretenimiento m, mantenimiento m -
7 Instandhaltung
ɪn'ʃtanthaltuŋf -
8 artgerecht
'aːrtgərɛçtadj ZOOLartgerechte Tierhaltung — mantenimiento de animales de acuerdo con las característiscas de su especie
acorde con la especie; artgerechte Tierhaltung (von Haustieren) mantenimiento de los animales adaptado a las características de su especie; (von Nutztieren) ganadería biológica -
9 Behauptung
-
10 Erhalt
<-(e)s, ohne Plural > (geschriebene Sprache)der (ohne Pl) -
11 Geheimhaltung
-
12 Kontoführung
administración Feminin de la cuentadie -
13 Pflege
'pfleːgəfcuidado m, asistencia fPflege ['pfle:gə]2 dig(med: Krankenpflege) asistencia Feminin; (von Kindern, Tieren) cuidado Maskulin; jemanden/ein Tier bei jemandem in Pflege geben entregar alguien/un animal al cuidado de alguien; jemanden/ein Tier in Pflege nehmen hacerse cargo (del cuidado) de alguien/de un animal4 dig(gehobener Sprachgebrauch: von Beziehungen) cultivo Maskulin; (der Kunst, Wissenschaft) fomento Maskulindie (ohne Pl)jn in Pflege nehmen/haben acoger a alguien/tener a alguien al cuidado -
14 Beibehaltung
-
15 Datenpflege
-
16 Einhaltung
'aɪnhaltuŋf1) ( Befolgung) cumplimiento m2) ( Beibehaltung) mantenimiento mohne Plural, cumplimiento Maskulin -
17 Friedenssicherung
-
18 Kontoführungsgebühren
-
19 Lohnfortzahlung
'loːnfɔrttsaːluŋfohne Plural, pago Maskulin continuado del salario -
20 UNO-Friedenstruppen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mantenimiento correctivo — Saltar a navegación, búsqueda El mantenimiento correctivo o mantenimiento por rotura fue el esbozo de lo que hoy día es el mantenimiento. Esta etapa del mantenimiento va precedida del mantenimiento planificado. Hasta los años 50, en pleno… … Wikipedia Español
mantenimiento — sustantivo masculino 1. Conjunto de operaciones que se dirigen a conservar o reparar las cosas en buen estado: el mantenimiento de un avión, el manual de mantenimiento de la máquina. El coche no exige mantenimiento. 2. Acción y resultado de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mantenimiento de la salud bucal — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el mantenimiento y la promoción de la higiene bucal y la salud dental en el paciente en riesgo de desarrollar lesiones bucales o dentales. Véase también clasificación de intervenciones… … Diccionario médico
mantenimiento de la vía aérea artificial — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el mantenimiento de los tubos endotraqueal y de traqueostomía y la prevención de complicaciones asociadas con su uso. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería.… … Diccionario médico
mantenimiento del hogar alterado — Diagnóstico de enfermería, aprobado por la NANDA, de una situación en la que una persona es incapaz de mantener sin ayuda un entorno doméstico seguro y saludable. Entre las características que lo definen se incluyen la dificultad para mantener la … Diccionario médico
mantenimiento de dispositivos de acceso venoso — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el control del paciente con accesos venosos prolongados con catéteres tunelizados, no tunelizados y válvulas implantadas. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería.… … Diccionario médico
mantenimiento de la calidad — 1. (en asistencia sanitaria) cualquier evaluación de los servicios prestados y de los resultados logrados en comparación con estándares aprobados. En una de las formas de garantía de calidad, se puntúan diversos atributos de la asistencia… … Diccionario médico
mantenimiento de la salud — Programa o procedimiento planeado para prevenir la enfermedad, para mantener la máxima función y para promover la salud. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
mantenimiento de la salud alterado — Diagnóstico de enfermería, aprobado por la NANDA, del trastorno en el que el paciente es incapaz de identificar, manejar o solicitar ayuda para mantener su salud. Entre las características que lo definen se incluyen una ausencia demostrada de … Diccionario médico
mantenimiento de la vía aérea — Clasificación de las intervenciones de enfermería definida como la facilitación de la permeabilidad de los pasos de aire. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
mantenimiento del proceso familiar — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como la minimización de los efectos de las perturbaciones del proceso familiar. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias… … Diccionario médico